D-9.2, r. 2 - Regulation respecting firms, independent representatives and independent partnerships

Full text
1. A firm, independent representative or independent partnership must, in all its advertising, representations or client solicitation pertaining to its activities, use its name or, where applicable, the other names it uses in Québec in the pursuit of its activities and may not use a trademark, slogan, symbol or any other thing that is likely to cause confusion.
Such firm, independent representative or independent partnership must also indicate the title under which it pursues activities.
O.C. 832-99, s. 1.